{
  "cookie-consent": {
    "text": "Giraffe360 folosește cookie-uri necesare în acest tur virtual pentru a asigura funcționarea corespunzătoare. Cu consimțământul dvs., putem utiliza și cookie-uri opționale pentru a ajuta clienții noștri să urmărească traficul turului virtual și să salveze preferințele dvs. lingvistice. Puteți respinge toate cookie-urile opționale făcând clic pe \"Respinge toate\" sau personalizați preferințele și faceți clic pe \"Acceptă selecția\". Puteți afla mai multe despre cookie-urile pe care le folosim în\u00A0",
    "link-text": "Politica De Confidențialitate",
    "text-tail": ".",
    "cookie-header": "Gestionează-ți preferințele pentru cookie-uri",
    "necessary-label": "Cookie-uri necesare",
    "necessary-description": "Cu aceste cookie-uri putem să-ți salvăm preferințele legate de cookie-uri.",
    "performance-label": "Cookie-uri de performanță",
    "performance-description": "Aceste cookie-uri activează funcția de date analitice, iar clienții pot păstra evidența traficului cu Turul virtual.",
    "preferences-label": "Cookie-uri de preferințe",
    "preferences-description": "Datorită acestor cookie-uri, îți putem salva limba preferată.",
    "button-confirm": "Confirm selecția",
    "button-accept-all": "Accept toate",
    "button-customize": "Personalizare",
    "button-reject-all": "Respinge toate",
    "button-accept-selected": "Acceptă selecția"
  },
  "agent-info": {
    "cta": "Contact"
  },
  "footer": {
    "disclaimer": "Deși am depus toate eforturile posibile pentru a asigura exactitatea datelor, toate măsurătorile sunt aproximative și nu sunt adaptate la scară. Dispunerea are doar scop ilustrativ.",
    "cookie-preference": "Preferințe cookie-uri",
    "international-standard": "Calculele se bazează pe standardul IPMSC IPMS 4.2.",
    "international-standard-adjusted": "Calculele au fost bazate pe standardul IPMSC IPMS 4.2. Vă rugăm să rețineți că calculele au fost ajustate de o terță parte și, prin urmare, este posibil să nu fie conforme cu IPMSC IPMS 4.2.",
    "german-standard": "Calculele se bazează pe reglementările din Germania cu privire la spațiul locuibil (Wohnflächenverordnung - WoFlV).",
    "german-standard-adjusted": "Calculele s-au bazat pe reglementările din Germania cu privire la spațiul locuibil (WoFlV). Vă rugăm să rețineți că aceste calcule au fost ajustate de o terță parte și, prin urmare, este posibil să nu fie conforme cu WoFlV.",
    "default-standard": "Calculele se bazează pe standardul RICS IPMS 3C.",
    "default-standard-adjusted": "Calculele s-au bazat pe standardul RICS IPMS 3C. Vă rugăm să rețineți că aceste calcule au fost ajustate de o terță parte și, prin urmare, este posibil să nu fie conforme cu RICS IPMS 3C.",
    "us-standard": "Calculațiile sunt bazate pe standardul ANSI-Z765.",
    "us-standard-adjusted": "Calculațiile au fost bazate pe standardul ANSI-Z765. Vă rugăm să rețineți că acestea au fost ajustate de o terță parte și, prin urmare, este posibil să nu fie conforme cu standardul american ANSI-Z765.",
    "below-one-meter-m": "Sub 1 m",
    "below-one-meter-ft": "Sub 3,28 ft",
    "below-one-half-meters-m": "Sub 1,5 m",
    "below-one-half-meters-m-US": "Sub 1,52 m",
    "below-one-half-meters-ft": "Sub 5 ft",
    "below-two-meters-m": "Sub 2 m",
    "below-two-meters-ft": "Sub 6,56 ft",
    "german-standard-headroom-m": "Suprafețele cu înălțimea sub 1 m sunt excluse din suprafața locuibilă; cele sub 2 m dar peste 1 m reprezintă 50% din suprafață locuibilă",
    "german-standard-headroom-ft": "Suprafețele cu înălțimea sub 3,28 ft sunt excluse din suprafața locuibilă; cele sub 6,56 ft dar peste 3,28 ft reprezintă 50% din suprafață locuibilă",
    "measurements": "Măsurători",
    "learn-more": "Află mai multe",
    "canadian-standard": "Calculațiile sunt bazate pe standardul RECA RMS 2024.",
    "canadian-standard-adjusted": "Calculațiile au fost bazate pe standardul RECA RMS 2024. Vă rugăm să rețineți că acestea au fost ajustate de o terță parte și, prin urmare, este posibil să nu fie conforme cu standardul RECA RMS 2024."
  },
  "phone-input": {
    "label": "Număr telefon"
  },
  "property-info": {
    "bathrooms": "Băi",
    "bedrooms": "Dormitoare",
    "wc": "WC",
    "floor-count": "Număr etaje",
    "total-area": "Suprafață totală",
    "living-area": "Suprafață locuibilă",
    "usable-area": "Suprafață utilă",
    "approx-total-area": "Zonă totală aproximativă",
    "reduced-headroom": "Înălțime redusă",
    "balconies-terraces": "Balcoane și terase",
    "gla": "Suprafață locuibilă brută",
    "exterior": "Suprafață exterioară",
    "total": "Total",
    "total-exterior": "Suprafață exterioară totală",
    "main-building-gla": "Suprafață locuibilă brută hlavnej budovy",
    "main-building-exterior": "Suprafață exterioară clădire principală",
    "main-building-total-area": "Total clădire principală",
    "building-2-total-area": "Total clădire 2",
    "bonus-space": "Spațiu suplimentar",
    "land-plot-size": "Suprafața terenului"
  },
  "share": {
    "link-copy-ok": "Link copiat",
    "link-copy-error": "Copiere link nereușită",
    "share-link": "Link partajare",
    "share-view": "Partajare vizualizare curentă",
    "information": "Informații"
  },
  "contact": {
    "error-phone": "Trebuie să introduci numărul de telefon și/sau adresa de e-mail",
    "error-phone-mandatory": "Numărul de telefon este obligatoriu",
    "error-phone-invalid": "Număr telefon incorect",
    "error-email": "Trebuie să introduci adresa de e-mail și/sau numărul de telefon",
    "error-email-mandatory": "Adresa de e-mail este obligatorie",
    "error-email-invalid": "Adresă e-mail incorectă",
    "error-name": "Numele complet este obligatoriu",
    "error-name-letters-only": "Numele complet poate conține doar litere",
    "error-message": "Mesajul este obligatoriu",
    "label-name": "Nume complet",
    "label-email": "E-mail",
    "success1": "Mesajul tău a fost trimis",
    "success2": "Agentul te va contacta cât de curând posibil.",
    "failed1": "Trimitere nereușită.",
    "failed-demo-project": "Colectarea lead-urilor nu este disponibilă pentru proiectele demo.",
    "try-again": "Încearcă din nou.",
    "back": "Înapoi",
    "send": "Trimite",
    "retry": "Reîncearcă",
    "title": "Contact",
    "placeholder-message": "Mesaj",
    "placeholder-message-optional": "(opțional)"
  },
  "layout": {
    "outdoor-n": "Exterior {{index}}",
    "error-watermark": "Încărcare filigran nereușită"
  },
  "units": {
    "m": "m",
    "ft": "ft"
  },
  "tutorial": {
    "text": "Apasă și trage pentru a explora imobilul",
    "text-auto-hotspots": "Apăsați și trageți pentru a deplasa vizualizarea. Faceți clic oriunde pentru a vă deplasa"
  },
  "branding": {
    "welcome-title-line1": "Explorează",
    "welcome-title-line2": "cu un tur virtual"
  },
  "measure-tool": {
    "measure-mode": "Mod de măsurare",
    "init-failed": "Modul de măsurare nu a putut fi pornit",
    "missing-data": "Un punct de măsurare nu poate fi plasat aici",
    "missing-data-scene": "Modul de măsurare nu este disponibil aici",
    "tutorial-gif-text-desktop": "Faceți clic pentru a adăuga un punct de măsurare",
    "tutorial-gif-text-mobile": "Atingeți și mențineți apăsat pentru a adăuga un punct de măsurare",
    "disclaimer-modal-title": "Precizia măsurătorilor",
    "disclaimer-modal-text": "Pentru cele mai bune rezultate, efectuați și comparați mai multe măsurători pentru fiecare obiect. Deși s-au depus toate eforturile pentru a asigura acuratețea, anumiți factori de mediu și alte variabile pot afecta măsurătorile."
  },
  "gated-protected-tour": {
    "provide-contact-title": "Vă rugăm să furnizați detaliile de contact pentru a continua",
    "email-input-placeholder": "E-mail",
    "email-invalid": "E-mailul este incorect",
    "email-consent": "Sunt de acord cu prelucrarea datelor mele în conformitate cu ",
    "email-consent-link": "Politica de Confidențialitate",
    "email-consent-tail": ".",
    "continue": "Continuați"
  },
  "gated-tour": {
    "provide-email-description": "Vom trimite un cod de verificare la adresa de e-mail de mai jos",
    "verify-email-title": "Verificați-vă e-mailul",
    "verify-email-description": "Introduceți codul de verificare pe care l-am trimis la {{email}}",
    "resend-code": "Retrimite codul",
    "code-sent": "Cod trimis",
    "email-verified": "E-mail verificat cu succes",
    "have-fun": "Bucurați-vă de turul virtual",
    "code-invalid": "Cod de verificare invalid"
  },
  "protected-tour": {
    "description": "Gazda turului virtual vă va contacta și vă va oferi acces la întregul tur.",
    "access-requested-title": "Informația a fost primită cu succes",
    "tour-highlights": "Previzualizarea turului",
    "room": "Cameră"
  },
  "iframe-zoom-guard": {
    "main-text-command": "Pentru a mări, țineți apăsată tasta Command în timp ce derulați",
    "main-text-control": "Pentru a mări, țineți apăsată tasta Control în timp ce derulați",
    "key-command": "Command",
    "key-control": "Control",
    "action": "Derula"
  },
  "iframe-scroll-guard": {
    "escape-message": "Atingeți de două ori pentru a ieși din turul virtual.",
    "intro-message": "Atingeți de două ori pentru a începe sau opri interacțiunea cu turul virtual."
  },
  "hotspots": {
    "turn-on-hotspots": "Activați punctele interactive",
    "turn-off-hotspots": "Dezactivați punctele interactive"
  }
}